Auteur : communication

R&C143

R&C 143 – Mars 2025

ENTRÉES EN MATIÈRECarte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Alison FloraPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Violette Abu JaladBrouillon permanent, texte Fanny Chiarello/dessin Valentina Magaletti : Des miniatures excessives (Stina Stjern, Marijn Verbiesen, Amy Cutler, Lia Kohl etc.) + en ligne, wi watt’heure #50, par Carole Rieussec & Elena Biserna : Feminist cut-up ARTICLES & INTERVIEWSEar We Are : un compte rendu de l’édition 2025 du festival suisse, par Jérôme Noetinger Nina Garcia, sept ans de réflexion : un texte de Laurent Nerzic, à l’occasion de la parution...

WWH50

WWH 50

Feminist cut-up Elena Biserna & Carole Rieussec Pour fêter le numéro #50, wi watt’heure propose un cut-up des 49 premiers numéros : une immersion dans les fragments de 13 ans d’échanges avec les artistes et d’engagement pour une approche féministe des arts. « J’ai eu envie de faire entendre toutes les voix qu’ont capté mes micros depuis 2012. C’est une succession de miniatures sonores d’une minute exactement, qui évoquent l’univers des artistes que wi watt’heure a documenté. Au centre de la pièce,...

R&C 142

R&C 142 – Décembre 2024

ENTRÉES EN MATIÈRECarte blanche visuelle (couverture et portfolio) : FredoxPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Enass SultanBrouillon permanent, texte Fanny Chiarello/dessin Valentina Magaletti : Basse solo, atomes et masses (Farida Amadou & Martina Berther) + en ligne, wi watt’heure # 49, par Carole Rieussec & Elena Biserna : Cécile Babiole, Loops of the Loom ARTICLES & INTERVIEWS LUFF 2024, voyage en Circadie : un compte rendu subjectif du festival d’Alexandre Pomero-BouscaryFujita, l’orgue revisité : une interview de Delphine Dora(C)hante #1 : « Mong Tong dans la montagne, récit fantomatique contemporain », un texte d’Aurélien...

Cécile Babiole

WWH 49

Cécile Babiole, Loops of the Loompar Elena Biserna et Carole Rieussec wi watt’heure #49 est un itinéraire dans l’exposition Loops of the Loom et dans le parcours de Cécile Babiole — artiste active entre musique, art visuel, sonore et numérique depuis le années 80. Loops of the Loom est la dernière série de projets de l’artiste : une exploration du tissage dans ses possibilité de traduction orale et sonore, dans son lien à l’histoire de l’algorithme, dans ses connotations sociales et notamment genrées. Pour le projet qui donne...

R&C 141 – Septembre 2024

ENTRÉES EN MATIÈRE Carte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Kiki JonesPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Fady Joudah !!! Brouillon permanent : une toute nouvelle rubrique, incluant dessin de Valentina Magaletti et texte de Fanny Chiarello (voir son interview par Delphine Dora dans le n°140 de juin). Ce trimestre, sur Slob Air de Mica Levi ARTICLES & INTERVIEWS Atau Tanaka, jouer l’électricité du corps, un texte-interview de Kasper T. ToeplitzPetite histoire de l’informatique musicale laptop vs modulaire l’électronique...

WWH 48

wi watt’heure # 48 Pascale Ciapp «  Questionner par l’agir » par Carole Rieussec et Elena Biserna Dans la foulée de la performance donnée par Esther Ferrer au Festival FF.XP en mai dernier, wi watt’heure tend son micro à Pascale Ciapp, « agitateure plastique ».   On a suivi Pascale Ciapp à l’Espace o25rjj, son lieu de travail et de vie à Loupian, et c’est au cours de cette visite, qu’elle évoque pour wi watt’heure quelques performances clés de son travail d’art action. La...

WWH 47

Esther Ferrer, Questions féministes avec réponses Par Elena Biserna et Carole Rieussec wi watt’heure #47 est une collaboration avec l’artiste Esther Ferrer. Active depuis le début des années 60 dans l’Espagne franquiste, Esther est une pionnière de la performance, en solo ou avec le groupe espagnol ZAJ. Résolument féministe, non dogmatique et ouvert, son travail est une exploration continue, parfois ironique et toujours à la pointe des relations entre personnel et politique, entre parole, corps et action, entre esthétique et...

R&C 140 – juin 2024

ENTRÉES EN MATIÈRE Carte blanche visuelle : Anne MathurinPoésie contemporaine de langue arabe, par Henri Jules Julien : Amal Khlif ARTICLES « Fanny Chiarello : Basta Now ! », une interview de Delphine Dora« Félicie Bazelaire, l’hyperactivité en question », un entretien réalisé par Christine & Joël Pagier« Dominique Grimaud, l’art sans les manières », 2e partie, un texte de Laurent Nerzic« Kevin Orliange, oreille active », une interview de BAKU« Fougère, bordel ! », un article-pétaudière de Grégoire Bressac sur le label Fougère, bouturé...

R&C 139 – mars 2024

ENTRÉES EN MATIÈRECarte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Pakito BolinoPoésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Basman Aldiwariwi watt’heure #46, par Carole Rieussec & Elena Biserna : Pascale Murtin, en ligne ici ARTICLES & INTERVIEWSPhill Niblock, par Kasper T. ToeplitzDominique Grimaud, l’art sans les manières, par Laurent NerzicFélix Blume, field recording tous terrains, par J-Kristoff CampsHermine, femme libre & plurielle, par Delphine DoraLeandro Barzabal, no guitar, par Michel HenritziTaïwan carte postale reboot, par Aurélien Rossanino CHRONIQUES Dror Feiler, Maavak,...

WWH 46

L’inclassable Pascale Murtinpar Elena Biserna et Carole Rieussec Pascale Murtin est une artiste inclassable. Elle n’est ni là, ni là. C’est pourquoi elle nous a intriguée à wi watt’heure ! Pascale Murtin est laconique, ensemble nous avons posé quelques mots, avec légèreté.Dans ce numéro, on parle d’écoute, de sons quotidiens, de silence, d’infra-disciplinaire, de son goût pour les chorales, la chanson, de sa famille communiste et un peu, un peu, de genre, de Grand Magasin et de sa direction des Laboratoires d’Aubervilliers.« Je...