RUSSIAN FOLKSONGS IN THE KEY OF SADNESS

EVGENY MASLOBOEV / ANASTASIA MASLOBOEVA

LEO RECORDS LR 559

Distribution : Orkhêstra

CD

“In the Key of Sadness”, deuxième volet des chants populaires russes après “in the Key of Rhythm” livré par le duo père/fille issu de la Sibérie Orientale (voir R&C 78). On reprend les mêmes ingrédients : la voix évanescente, un peu New Age, pas encore affirmée et singularisée toutefois, d’Anastasia MASLOBOEVA et l’instrumentation hétéroclite (entre instruments traditionnels et ethniques et ustensiles divers) du paternel, Evgeny. Tout au plus note-t-on l’adjonction discrète sur l’une ou l’autre pièce d’un synthétiseur. Ce deuxième enregistrement n’est toutefois pas une simple reproduction du précédent. La finalité en diffère. L’accent est davantage mis sur la nostalgie, les regrets, la tristesse, justifiant une dédicace à la mère d’Evgeny. L’approche vocale, habitée par une forme de mysticisme, apparaît de même plus liturgique conférant à certaines séquences de l’enregistrement une aura religieuse, tandis que Evgeny MASLOBOEV use de phrasés parfois plus jazz. La communion avec la nature et le rythme de la vie qui caractérisait l’album de 2008 se transforme ainsi en une célébration des aléas de la vie.

PIERRE DURR